{"id":38408,"date":"2021-10-13T23:52:00","date_gmt":"2021-10-13T15:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/walkin.hk\/?p=38408"},"modified":"2022-03-24T23:53:11","modified_gmt":"2022-03-24T15:53:11","slug":"the-charismatic-vulgarism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/","title":{"rendered":"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c"},"content":{"rendered":"\n

\u4e0d\u8ad6\u95a3\u4e0b\u4fc2\u54aa\u8ffd\u661f\u4e00\u65cf\uff0c\u8fd1\u4f86\u90fd\u6703\u611f\u53d7\u5230\u5169\u968a\u7537\u5b50\u7d44\u5408 MIRROR \u8207 ERROR \u5605\u4eba\u6c23\u4fc2\u5e7e\u5481\u65fa\u76db\uff01\u76f8\u6bd4\u8d77 MIRROR\uff0cERROR \u56db\u5b50\u96d6\u7136\u5514\u73a9\u52c1\u6b4c\u71b1\u821e\uff08\u96d6\u7136\u90fd\u5514\u5dee\u5605\uff09\uff0c\u5514\u884c\u975a\u4ed4\u578b\u683c\u8def\u7dab\uff0c\u4f46\u52dd\u5728\u6b4c\u66f2\u9a0e\u5462\uff0c\u76e1\u986f\u56db\u4f4d\u6210\u54e1\u5605\u5e7d\u9ed8\u5f62\u8c61\u3002\u5462\u7a2e\u7368\u7279\u5605\u97f3\u6a02\u98a8\u683c\uff0c\u55ba\u73fe\u4eca\u5605\u4e3b\u6d41\u6a02\u58c7\u8f03\u70ba\u7f55\u898b\uff0c\u6545\u6b64\u4ee4\u5514\u5c11\u807d\u773e\u8033\u76ee\u4e00\u65b0\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5927\u5bb6\u53c8\u77e5\u5514\u77e5\u9053\uff0c\u8da3\u602a\u76de\u9b3c\uff0c\u5411\u4f86\u90fd\u4fc2\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u66f2\u5605\u4e00\u5927\u7279\u8272\uff1f\u5514\u597d\u4ee5\u70ba\u5ee3\u6771\u6b4c\u6de8\u4fc2\u5f97\u60c5\u60c5\u5854\u5854\uff0c\u67e5\u5be6\u900f\u904e\u53e3\u8a9e\u5316\u5605\u5165\u8a5e\u3001\u4ee5\u300c\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\u300d\u5605\u65b9\u5f0f\u53bb\u53cd\u6620\u8349\u6839\u5fc3\u8072\u3001\u4e26\u4e14\u4ee5\u641e\u7b11\u5605\u53e3\u543b\u53bb\u8af7\u523a\u793e\u6703\u6642\u5f0a\uff0c\u539f\u4f86\u5df2\u7d93\u597d\u6709\u6b77\u53f2\uff01\u65e9\u65bc\u6230\u5f8c50\u300160\u5e74\u4ee3\uff0c\u5df2\u7d93\u51fa\u73fe\u4e00\u5572\u4ee5\u65e5\u5e38\u7cb5\u8a9e\u5165\u66f2\u5605\u8ae7\u8da3\u6b4c\u3002\u96d6\u7136\u4f62\u54cb\u7a31\u4e0d\u4e0a\u6709\u6587\u5b78\u50f9\u503c\uff0c\u4f46\u807d\u843d\u5c31\u4efd\u5916\u89aa\u5207\u3002\u4ee5\u7576\u6642\u5605\u4e00\u5f35\u7cb5\u8a9e\u6d41\u884c\u66f2\u5531\u7247\u300a\u6b61\u5834\u4e09\u602a\u300b\u70ba\u4f8b\uff0c\u7576\u4e2d\u6536\u9304\u5497\u7531\u9127\u5bc4\u5875\u3001\u912d\u541b\u7dbf\u7b49\u4eba\u6f14\u5531\u5605\u901a\u4fd7\u5c0f\u66f2\uff0c\u6bd4\u8f03\u51fa\u540d\u5605\u6709\u300a\u98db\u54e5\u8dcc\u843d\u5751\u6e20\u300b\uff081958\uff09\u540c\u300a\u8a50\u809a\u75db\u300b\uff081961\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u300a\u6b61\u5834\u4e09\u602a\u300b\u662f\u7576\u6642\u7684\u77e5\u540d\u7cb5\u8a9e\u6d41\u884c\u66f2\u5531\u7247<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u5148\u540c\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u4e0b\u300a\u98db\u54e5\u8dcc\u843d\u5751\u6e20\u300b<\/a>\uff1a <\/p>\n\n\n\n

\/\/\u98db\u54e5\u8dcc\u843d\u5751\u6e20\uff0c\u98db\u5973\u7747\u898b\u6d41\u6dda\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4f3c\u91ac\u9d28\u81ed\u8165\u653b\u9f3b\uff0c\u98db\u5973\u593e\u786c\u6276\u4f4f\u4f62\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u98db\u54e5\u8dcc\u843d\u5751\u6e20\uff0c\u98db\u5973\u5fc3\u75db\u6d41\u6dda \uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u81ed\u593e\u58d3\u500b\u5572\u6ecb\u5473\uff0c\u98db\u5973\u7d22\u8457\u5514\u9806\u6c23\u3002\/\/<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u672c\u6d6a\u6f2b\u52d5\u4eba\u5605\u6b50\u897f\u6d41\u884c\u66f2\uff0c\u914d\u4e0a\u60f9\u7b11\u5605\u6b4c\u8a5e\u540c\u5e78\u707d\u6a02\u798d\u5605\u5531\u8154\u5f8c\uff0c\u4fc2\u54aa\u5145\u6eff\u9055\u548c\u611f\u5462\uff1f\u8a71\u6642\u8a71\uff0c\u908a\u500b\u4fc2\u300c\u98db\u54e5\u300d\u300c\u98db\u5973\u300d\uff1f\u539f\u4f86\u5462\u500b\u4fc2\u820a\u5e74\u4ee3\u5c0d\u4e0d\u826f\u5c11\u5e74\u5605\u7a31\u547c\u3002\u4f62\u54cb\u6210\u65e5\u8766\u8766\u9738\u9738\uff0c\u4eba\u898b\u4eba\u618e\uff0c\u96e3\u602a\u4f5c\u8a5e\u4eba\u6703\u501f\u5462\u9996\u6b4c\u53bb\u5632\u7b11\u4f62\u5730\uff0c\u5bc4\u671b\u73ed\u767e\u53ad\u5605\u98db\u54e5\u300c\u7d42\u6b78\u6703\u8dcc\u8ddb\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u5148\u540c\u5927\u5bb6\u4ecb\u7d39\u4e0b\u300a\u98db\u54e5\u8dcc\u843d\u5751\u6e20\u300b<\/a>\uff1a <\/p>\n\n\n\n

\/\/\u98db\u54e5\u8dcc\u843d\u5751\u6e20\uff0c\u98db\u5973\u7747\u898b\u6d41\u6dda\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4f3c\u91ac\u9d28\u81ed\u8165\u653b\u9f3b\uff0c\u98db\u5973\u593e\u786c\u6276\u4f4f\u4f62\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u98db\u54e5\u8dcc\u843d\u5751\u6e20\uff0c\u98db\u5973\u5fc3\u75db\u6d41\u6dda \uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u81ed\u593e\u58d3\u500b\u5572\u6ecb\u5473\uff0c\u98db\u5973\u7d22\u8457\u5514\u9806\u6c23\u3002\/\/<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u672c\u6d6a\u6f2b\u52d5\u4eba\u5605\u6b50\u897f\u6d41\u884c\u66f2\uff0c\u914d\u4e0a\u60f9\u7b11\u5605\u6b4c\u8a5e\u540c\u5e78\u707d\u6a02\u798d\u5605\u5531\u8154\u5f8c\uff0c\u4fc2\u54aa\u5145\u6eff\u9055\u548c\u611f\u5462\uff1f\u8a71\u6642\u8a71\uff0c\u908a\u500b\u4fc2\u300c\u98db\u54e5\u300d\u300c\u98db\u5973\u300d\uff1f\u539f\u4f86\u5462\u500b\u4fc2\u820a\u5e74\u4ee3\u5c0d\u4e0d\u826f\u5c11\u5e74\u5605\u7a31\u547c\u3002\u4f62\u54cb\u6210\u65e5\u8766\u8766\u9738\u9738\uff0c\u4eba\u898b\u4eba\u618e\uff0c\u96e3\u602a\u4f5c\u8a5e\u4eba\u6703\u501f\u5462\u9996\u6b4c\u53bb\u5632\u7b11\u4f62\u5730\uff0c\u5bc4\u671b\u73ed\u767e\u53ad\u5605\u98db\u54e5\u300c\u7d42\u6b78\u6703\u8dcc\u8ddb\u300d\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Let\u2019s look into A Teddy Boy Fell Into the Gutters<\/a><\/strong><\/em> first:<\/p>\n\n\n\n

\u201cA teddy boy fell into the gutters, a teddy girl burst into tears. <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

She tried to hold him up, who was as stinky as a braised duck. <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

A teddy boy fell into the gutters, a teddy girl cried heartbreakingly. <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Yet his urine-smell choked the teddy girl.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Originally a romantic American movie theme song sung by Frank Sinatra, the lyrics were rewritten into something completely different in Cantonese in 1958. You may wonder, who are these “teddy boys”? They referred to teenagers who engaged in gangs in post-war Hong Kong. The lyricist expressed his contempt towards the teddy boy by saying that \u2018(he) will fall down and break his leg\u2019.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"
\u820a\u6642\u4fd7\u7a31\u7684\u300c\u98db\u4ed4\u300d\u548c\u300c\u98db\u5973\u300d<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u53e6\u4e00\u9996\u8857\u77e5\u5df7\u805e\u5605\u8ae7\u8da3\u66f2\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u63d0\u300a\u8a50\u809a\u75db\u300b<\/a>\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\/\/\u4f60\u8a50\u809a\u75db\uff0c\u53bb\u5ec1\u6240\u6392\u9577\u9f8d\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u8a50\u8a50\u8ae6\uff0c\u505a\u5de5\u592b\u8a50\u809a\u75db\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f60\u53bb\u8cb7\u9938\uff0c\u53c8\u543c\u5571\u86c7\u738b\u6995\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4f60\u5169\u500b\uff0c\u62cd\u8d77\u62d6\u56db\u8655\u8ca2\u3002\/\/<\/p>\n\n\n\n

\u9996\u6b4c\u6700\u6709\u8da3\u4e4b\u8655\uff0c\u5728\u65bc\u5169\u500b\u6b4c\u624b\u4e00\u8def\u5c0d\u5531\uff0c\u4e00\u8def\u4e92\u6578\u5c0d\u65b9\u4e0d\u662f\uff1a\u4e00\u500b\u626e\u5514\u8212\u670d\u5077\u61f6\u5514\u7ffb\u5de5\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u5c31\u8d81\u8cb7\u9938\u55f0\u9663\u62cd\u62d6\u5468\u570d\u53bb — \u807d\u807d\u5413\uff0c\u4fc2\u54aa\u5e7b\u60f3\u5230\u4e00\u5c0d\u51a4\u5bb6\u7576\u8857\u55cc\u4ea4\u5605\u756b\u9762\u5462\uff1f\u5927\u5bb6\u53ef\u80fd\u7fd2\u6163\u5de6\u6b4c\u8a5e\u8981\u6709\u6587\u5316\u6709\u6df1\u610f\uff0c\u6240\u4ee5\u672a\u5fc5\u60f3\u50cf\u5230\u7576\u5e74\u5605\u6d41\u884c\u66f2\uff0c\u5c45\u7136\u6703\u76f4\u63a5\u5c07\u5c0d\u8a71\u5167\u5bb9\u5531\u51fa\u569f\uff0c\u4ef2\u7279\u767b\u7528\u4e0a\u300c\u8a50\u8ae6\u300d\u3001\u300c\u56db\u8655\u8ca2\u300d\u7b49\u5404\u7a2e\u5730\u9053\u4fda\u8a9e\uff0c\u76de\u9b3c\u4e4b\u9918\u975e\u5e38\u751f\u52d5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u540c\u671f\u4ef2\u6709\u912d\u541b\u7dbf\u540c\u912d\u78a7\u5f71\u5408\u5531\u5605\u300a\u624d\u5b50\u4f73\u4eba\u300b<\/a>\uff081960\uff09\uff0c\u8b1b\u8ff0\u4e00\u500b\u5145\u95ca\u4f6c\u5605\u7537\u4eba\u53bb\u8ffd\u5973\u4ed4\u5605\u7d93\u904e\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\/\/\u64f0\u67f3\u8170\u597d\u4f3c\u8607\u83f2\u4e9e\u7f85\u862d\uff08Sophia Loren\uff09\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53c8\u4f3c\u60f9\u706b\u5bf6\u70c8\u5409\u59b2\uff08Gina Lollobrigida\uff09\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4f5b\u898b\u5230\u90fd\u6703\u8d77\u5927\u75f0\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u82b1\u975a\u4ed4\u60f3\u5230\u5fc3\u721b\u3002\/\/<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u8607\u83f2\u4e9e\u7f85\u862d\uff08Sophia Loren\uff09\u548c\u5bf6\u70c8\u5409\u59b2\uff08Gina Lollobrigida\uff09<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u5462\u5169\u4f4d\u4fc2\u7576\u6642\u7d05\u6975\u4e00\u6642\u5605\u5916\u570b\u5973\u660e\u661f\uff0c\u66f4\u4fc2\u5514\u5c11\u7537\u58eb\u5605\u5922\u4e2d\u5973\u795e\u3002\u80fd\u5920\u5c07\u751f\u6d3b\u4e0a\u5605\u6f6e\u6d41\u71b1\u8a71\u878d\u5165\u6b4c\u8a5e\uff0c\u4e26\u4e14\u5f62\u50cf\u5316\u5481\u7528\u300c\u4f5b\u90fd\u8d77\u75f0\u300d\u540c\u300c\u5fc3\u90fd\u721b\u300d\u53bb\u5f62\u5bb9\u5c0d\u5076\u8c61\u5605\u611b\uff0c\u586b\u8a5e\u4eba\u5605\u529f\u529b\u53ef\u898b\u4e00\u6591\u3002\u540c\u300a\u8a50\u809a\u75db\u300b\u985e\u4f3c\uff0c\u5462\u9996\u6b4c\u5605\u4e3b\u4eba\u7fc1\u90fd\u4fc2\u88ab\u53d6\u7b11\u5605\u300c\u4e0b\u9776\u300d\u89d2\u8272\u3002\u4eca\u6642\u4eca\u65e5\uff0c\u7919\u65bc\u300c\u5076\u50cf\u5305\u88b1\u300d\u5605\u7576\u7d05\u6b4c\u661f\u597d\u5c11\u80af\u653e\u4f4e\u8eab\u6bb5\u6bd4\u4eba\u7b11\uff0c\u4f46\u539f\u4f86\u55ba\u820a\u6642\u4ee3\uff0c\u6d41\u884c\u6b4c\u624b\u4e0d\u77e5\u5e7e\u937e\u610f\u626e\u9b3c\u626e\u99ac\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\u5605\u50b3\u7d71\uff0c\u53bb\u5230\u4e03\u5341\u5e74\u4ee3\u53c8\u4fc2\u9ede\u6a23\u67b6\u5462\uff1f\u7576\u6642\u8b1b\u8d77\u7cb5\u8a9e\u6d41\u884c\u66f2\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e0d\u63d0\u5ee3\u6771\u6b4c\u4e4b\u7236\u8a31\u51a0\u5091\u3002\u300c\u6b4c\u795e\u300d\u5605\u91d1\u66f2\u96c5\u4fd7\u5171\u8cde\uff0c\u5531\u76e1\u5e02\u4e95\u5fc3\u8072\uff0c\u5960\u5b9a\u5ee3\u6771\u6b4c\u55ba\u6d41\u884c\u6587\u5316\u4e2d\u5605\u5730\u4f4d\u3002\u963fSam\u5531\u904e\u5605\u641e\u7b11\u6b4c\u591a\u4e0d\u52dd\u6578\uff0c\u4f46\u82e5\u8ad6\u6b4c\u8a5e\u555c\u6838\uff0c\u300a\u6253\u96c0\u82f1\u96c4\u50b3\u300b<\/a>\uff081976\uff09\u7d55\u5c0d\u7121\u51fa\u5176\u53f3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u66f2\u60e1\u641e\u81ea\u5287\u96c6\u300a\u5c04\u9d70\u82f1\u96c4\u50b3\u300b\u5605\u4e3b\u984c\u66f2\uff0c\u5c07\u6c23\u52e2\u78c5\u7921\u5605\u6a02\u66f2\u5957\u843d\u6253\u8534\u96c0\u5605\u5c0b\u5e38\u5834\u666f\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5448\u73fe\u51fa\u56db\u65b9\u57ce\u5605\u6fc0\u70c8\u6230\u6cc1\uff0c\u5514\u8b1b\u4ef2\u4ee5\u70ba\u771f\u4fc2\u6253\u7dca\u4ed7\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\/\/\u4e0a\u4e0b\u5bb6\uff0c\u640f\u66ec\u61f5\uff0c\u4f9d\u7259\u9b06\u69d3\u65ac\u7709\u65ac\u773c\u6253\u7c60\u901a\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4fc2\u5481\u9b06\uff0c\u6b63\u8870\u516c\uff0c\u96e3\u70ba\u6c39\u4ed4\u6703\u6d78\u5440\u6d78\u86df\u9f8d\u3002\/\/<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u300a\u6253\u96c0\u82f1\u96c4\u50b3\u300b\u4f86\u81ea\u5c08\u8f2f\u300a\u534a\u65a4\u516b\u5169\u300b<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u8a71\u660e\u6253\u8534\u96c0\uff0c\u586b\u8a5e\u5605\u963fSam\u540c\u9ece\u5f7c\u5f97\u5c07\u5404\u7a2e\u7af9\u6230\u8853\u8a9e\u5d4c\u5165\u6b4c\u8a5e\u4e2d\uff1a\u5927\u56db\u559c\u3001\u6df7\u4e00\u8272\u22ef\u22ef\u300c\u4e00\u7c21\u767d\u677f\u767c\u8ca1\u505a\u773c\u69d3\u7d05\u4e2d\u300d\u5462\u4e00\u53e5\uff0c\u4f60\u53c8\u8b58\u5f97\u5e7e\u591a\u7af9\u6230\u540d\u8a5e\uff1f\u9996\u6b4c\u53e6\u4e00\u500b\u7279\u8272\uff0c\u4fc2\u6bcf\u6bb5\u7d50\u5c3e\u90fd\u4fc2\u91cd\u758a\u62bc\u97fb\u53e5\uff0c\u597d\u4f3c\u300c\u9762\u5440\u9762\u90fd\u7d05\u300d\u3001\u300c\u9732\u5440\u9732\u6b61\u5bb9\u300d\u5481\uff0c\u6d3b\u6f51\u5481\u5448\u73fe\u8534\u96c0\u6aaf\u4e0a\u5605\u767e\u614b\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\u8b1b\u5230\u5e95\uff0c\u6b63\u56e0\u70ba\u7cb5\u8a9e\u5605\u8a9e\u5f59\u5920\u6652\u5730\u9053\u8c50\u5bcc\uff0c\u4ee5\u53e3\u8a9e\u5165\u8a5e\u5148\u80fd\u5920\u300c\u6211\u624b\u5beb\u6211\u5fc3\u300d\uff0c\u6253\u5165\u4eba\u5fc3\u2014\u2014\u5462\u500b\u5c31\u4fc2\u5462\u7a2e\u6b4c\u591a\u5e74\u6b77\u4e45\u4e0d\u8870\u5605\u539f\u56e0\u3002\u7531\u8ae7\u8da3\u66f2\u5230\u6d41\u884c\u66f2\uff0c\u901a\u4fd7\u4e4b\u9918\uff0c\u4f62\u54cb\u8655\u8655\u6d41\u9732\u5c0d\u5927\u773e\u5eb6\u6c11\u5605\u95dc\u61f7\u2014\u2014\u908a\u500b\u8a71\u4f4e\u4fd7\u4e00\u5b9a\u4fc2\u8870\u91ce\uff1f\u5e7e\u4ee3\u904e\u5f8c\u5605\u4eca\u65e5\uff0c\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\u5605\u97f3\u6a02\u98a8\u683c\uff0c\u55ba ERROR \u7b49\u65b0\u4e16\u4ee3\u6d41\u884c\u6b4c\u624b\u8eab\u4e0a\u518d\u6b21\u51fa\u73fe\uff0c\u53c8\u8c48\u662f\u5076\u7136\uff1f <\/p>\n\n\n\n

\u60f3\u77e5\u9053\u66f4\u591a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u5605\u5947\u8da3\u77e5\u8b58\uff0c\u5c31\u5343\u7948\u5514\u597d\u932f\u904e\u6211\u54cb\u569f\u7dca\u70ba\u9999\u6e2f\u6587\u5316\u535a\u7269\u9928\u88fd\u4f5c\u5605\u300c\u77a7\u6f6e\u9999\u6e2f60+\u300d\uff1a\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u8207\u96fb\u53f0\u5ee3\u64ad\u7bc7<\/a><\/em><\/strong>\u3002 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5927\u5bb6\u53c8\u77e5\u5514\u77e5\u9053\uff0c\u8da3\u602a\u76de\u9b3c\uff0c\u5411\u4f86\u90fd\u4fc2\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u66f2\u5605\u4e00\u5927\u7279\u8272\uff1f\u5514\u597d\u4ee5\u70ba\u5ee3\u6771\u6b4c\u6de8\u4fc2\u5f97\u60c5\u60c5\u5854\u5854\uff0c\u67e5\u5be6\u900f\u904e\u53e3\u8a9e\u5316\u5605\u5165\u8a5e\u3001\u4ee5\u300c\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\u300d\u5605\u65b9\u5f0f\u53bb\u53cd\u6620\u8349\u6839\u5fc3\u8072\u3001\u4e26\u4e14\u4ee5\u641e\u7b11\u5605\u53e3\u543b\u53bb\u8af7\u523a\u793e\u6703\u6642\u5f0a\uff0c\u539f\u4f86\u5df2\u7d93\u597d\u6709\u6b77\u53f2\uff01…<\/p>\n

…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-38408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hong-kong-zh-hant"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c | Walk in Hong Kong<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_HK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c | Walk in Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5927\u5bb6\u53c8\u77e5\u5514\u77e5\u9053\uff0c\u8da3\u602a\u76de\u9b3c\uff0c\u5411\u4f86\u90fd\u4fc2\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u66f2\u5605\u4e00\u5927\u7279\u8272\uff1f\u5514\u597d\u4ee5\u70ba\u5ee3\u6771\u6b4c\u6de8\u4fc2\u5f97\u60c5\u60c5\u5854\u5854\uff0c\u67e5\u5be6\u900f\u904e\u53e3\u8a9e\u5316\u5605\u5165\u8a5e\u3001\u4ee5\u300c\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\u300d\u5605\u65b9\u5f0f\u53bb\u53cd\u6620\u8349\u6839\u5fc3\u8072\u3001\u4e26\u4e14\u4ee5\u641e\u7b11\u5605\u53e3\u543b\u53bb\u8af7\u523a\u793e\u6703\u6642\u5f0a\uff0c\u539f\u4f86\u5df2\u7d93\u597d\u6709\u6b77\u53f2\uff01...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Walk in Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WalkInHongKong\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-13T15:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-24T15:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2-1024x305.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"305\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"walkinhk_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@walkin_hk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@walkin_hk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"walkinhk_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/\"},\"author\":{\"name\":\"walkinhk_admin\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/person\/a45316ecc7725c4d0e207799859da367\"},\"headline\":\"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c\",\"datePublished\":\"2021-10-13T15:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-24T15:53:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/\"},\"wordCount\":141,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png\",\"articleSection\":[\"\u9999\u6e2f\"],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/\",\"url\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/\",\"name\":\"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c | Walk in Hong Kong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png\",\"datePublished\":\"2021-10-13T15:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-24T15:53:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png\",\"width\":2560,\"height\":762},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/walkin.hk\/\",\"name\":\"Walk in Hong Kong\",\"description\":\"The City's Beloved Storyteller | Memorable Walking Tours in Hong Kong\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/walkin.hk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-HK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#organization\",\"name\":\"Walk in Hong Kong\",\"url\":\"https:\/\/walkin.hk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WIHK-Logo-Less-whitespace.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WIHK-Logo-Less-whitespace.png\",\"width\":1100,\"height\":573,\"caption\":\"Walk in Hong Kong\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WalkInHongKong\/\",\"https:\/\/x.com\/walkin_hk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/walk.in.hong.kong\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/walk-in-hong-kong\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/person\/a45316ecc7725c4d0e207799859da367\",\"name\":\"walkinhk_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-HK\",\"@id\":\"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d4c4fc4009ed450a7045731f8deaaffccb99df136bf42530e84d91104b31825?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d4c4fc4009ed450a7045731f8deaaffccb99df136bf42530e84d91104b31825?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"walkinhk_admin\"},\"url\":\"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/author\/walkinhk_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c | Walk in Hong Kong","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/","og_locale":"zh_HK","og_type":"article","og_title":"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c | Walk in Hong Kong","og_description":"\u5927\u5bb6\u53c8\u77e5\u5514\u77e5\u9053\uff0c\u8da3\u602a\u76de\u9b3c\uff0c\u5411\u4f86\u90fd\u4fc2\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u66f2\u5605\u4e00\u5927\u7279\u8272\uff1f\u5514\u597d\u4ee5\u70ba\u5ee3\u6771\u6b4c\u6de8\u4fc2\u5f97\u60c5\u60c5\u5854\u5854\uff0c\u67e5\u5be6\u900f\u904e\u53e3\u8a9e\u5316\u5605\u5165\u8a5e\u3001\u4ee5\u300c\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\u300d\u5605\u65b9\u5f0f\u53bb\u53cd\u6620\u8349\u6839\u5fc3\u8072\u3001\u4e26\u4e14\u4ee5\u641e\u7b11\u5605\u53e3\u543b\u53bb\u8af7\u523a\u793e\u6703\u6642\u5f0a\uff0c\u539f\u4f86\u5df2\u7d93\u597d\u6709\u6b77\u53f2\uff01...","og_url":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/","og_site_name":"Walk in Hong Kong","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WalkInHongKong\/","article_published_time":"2021-10-13T15:52:00+00:00","article_modified_time":"2022-03-24T15:53:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":305,"url":"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2-1024x305.png","type":"image\/png"}],"author":"walkinhk_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@walkin_hk","twitter_site":"@walkin_hk","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"walkinhk_admin","\u9810\u8a08\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/"},"author":{"name":"walkinhk_admin","@id":"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/person\/a45316ecc7725c4d0e207799859da367"},"headline":"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c","datePublished":"2021-10-13T15:52:00+00:00","dateModified":"2022-03-24T15:53:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/"},"wordCount":141,"publisher":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png","articleSection":["\u9999\u6e2f"],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/","url":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/","name":"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c | Walk in Hong Kong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png","datePublished":"2021-10-13T15:52:00+00:00","dateModified":"2022-03-24T15:53:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-HK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#primaryimage","url":"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png","contentUrl":"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Untitled-2.png","width":2560,"height":762},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/the-charismatic-vulgarism\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7c97\u9119\u4fda\u4fd7\uff1a\u9999\u6e2f\u6d41\u884c\u97f3\u6a02\u7684\u8a7c\u8da3\u6b4c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/walkin.hk\/#website","url":"https:\/\/walkin.hk\/","name":"Walk in Hong Kong","description":"The City's Beloved Storyteller | Memorable Walking Tours in Hong Kong","publisher":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/walkin.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-HK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/walkin.hk\/#organization","name":"Walk in Hong Kong","url":"https:\/\/walkin.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WIHK-Logo-Less-whitespace.png","contentUrl":"https:\/\/walkin.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/WIHK-Logo-Less-whitespace.png","width":1100,"height":573,"caption":"Walk in Hong Kong"},"image":{"@id":"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WalkInHongKong\/","https:\/\/x.com\/walkin_hk","https:\/\/www.instagram.com\/walk.in.hong.kong","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/walk-in-hong-kong"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/person\/a45316ecc7725c4d0e207799859da367","name":"walkinhk_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-HK","@id":"https:\/\/walkin.hk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d4c4fc4009ed450a7045731f8deaaffccb99df136bf42530e84d91104b31825?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d4c4fc4009ed450a7045731f8deaaffccb99df136bf42530e84d91104b31825?s=96&d=mm&r=g","caption":"walkinhk_admin"},"url":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/author\/walkinhk_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38410,"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38408\/revisions\/38410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/walkin.hk\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}