In the old days, Hong Kong’s streets were first christened in English before being translated into Chinese. Some things got lost in translation but have curiously remained until today. Many of us are blissfully oblivious to such mistakes! Having lived in Hong Kong for all our lives, our professional guides at Walk in Hong Kong have come up with 6 levels of wrongly translated street names in the city…
Month: March 2022
In WIHK’s Neighbourhood Jaunt volume 2, In WIHK’s Neighbourhood Jaunt volume 2, our colleagues keep on exploring the hidden spots in the community, from the uniquely designed Lok Fu Estate to the cosy rooftops on Lamma Island. What’s more? We even paid a visit to the Panda Park in Chengdu! How did we go to … Read more