紅磡，今日九龍半島的交通樞紐，昔日卻是香港的工業中心。漫步紅磡街頭，又能考究出怎樣的往事？適逢「香港社會發展回顧項目」成立十周年，記者隨「活現香港」踏上紅磡蛻變之旅。大公報記者 王豐鈴

知道紅磡觀音廟的人，都聽過這樣一則軼聞：二戰期間它歷經兩次炮火洗禮，附近屋宇通通被炸毀，而觀音廟毫髮無損，堪稱傳奇。是什麼支撐它屹立不倒？原來，當年的觀音廟嵌在一座山中，而今移山填海，觀音廟背抵居民樓，人間煙火與廟堂香火共存。

觀音廟「解決糾紛」

每逢正月廿六觀音借庫，紅磡觀音廟總是人頭攢動，而如果視線越過人群，稍稍向右偏移一些，便可看清右側「紅磡三約街坊會中醫贈診所」的門廊上亦有一副對聯：「公道自在人心，公事期諸公辦；所在無分中外，所行無忝所言。」

中外如何無分？診所的前身是公所，一九○二年就已落成，百年前紅磡附近地區的瑣碎糾紛、民生事務就是在這裏解決，華人亦在此伸張正義、維護正當權益，它使觀音的慈悲與智慧惠及人間，紅磡觀音廟由此成為處理華人事務的重要場所。因而，從另一個角度看，四方居民八方信眾亦背抵觀音廟。

蕪湖街「前世今生」

自Facebook開通「打卡」功能後，「跑步打卡」、「行山打卡」常常刷屏「洗版」，而穿過蕪湖街，你可以嘗試「打卡」的另類玩法—打卡「前世今生」。站在蕪湖街轉角，手持舊照片比對現時街景，趕緊按下快門吧！這張相片既標記了空間的位移，亦追溯了光陰的長度，如此特別，絕對會在朋友圈的打卡曬圖中脫穎而出。

記者手中的照片攝於二戰後，一輛運輸車正將設備運往鶴園，幻想自己是鶴園工人，用回同一角度看這條熟悉的街道，此時此地，好似真的「穿越」回七十年前熱鬧的蕪湖街。

老戲院買舊「飛」

穿過大沽街進入寶其利街，這裏人聲鼎沸與當年無異，有家營業超過四十年的老戲院就藏身其中。左燒臘，右果欄，當中一個肅黑門面上書四個銀色大字—「寶石戲院」。據導賞阿Paul（「活現香港」創辦人陳智遠）介紹，這條街上曾有三家戲院，在連鎖戲院還未風靡的年代，街坊戲院（社區戲院）遍布香港，而紅磡地區密集的人口、大量的流動人口亦產生了娛樂看戲的需求。

去老戲院看戲，當然要大玩復古風。入口處放置懷舊磅秤，橙色鐵皮，是舊式戲院入口處常見的那種，滿載幾代人的回憶。上到二樓，牆角處有戲院舊物陳列，包括算盤、座椅、放映時間表等；售票處格局如昔，照舊使用「人手劃位」，無連鎖戲院的電腦和電子屏，保留與售票員交流的空間，人情味濃。而戲票拿到手後，大家感到好奇，為何有人的「飛」上面印有「A」字樣，有人則是「B」？導賞團中有人猜測，「A」、「B」是為區分男女，但這是戲院不是公廁，最後還是阿Paul出來解惑：原來，老戲院不用電腦劃位，不可以買幾天後的電影票，所以今日票就印上「A」，明日票即為「B」票。

黃埔船塢威震遠東

就讓光陰倒流，回到船塢還未消失的時候。一個普普通通的午後，烈日當頭，放飯的鈴聲照常在十二點響起，幾千名工人從船廠裏「殺」出來搵食，千軍萬馬。而到了吃食店，卻發現裏面早已擠滿了着各色校服的學生。

「如果你找到當年讀書的人，有一個集體的回憶，就是那時的學生要與工人搶食。船塢在下午十二點響鐘放飯，一個鐘左右，所以附近讀書的學生，十一點五十五分就一定要出來搶食，因為鐘聲一響，就有幾千工人傾巢出動，他們就吃不到了。」阿Paul介紹道。寶其利街和船澳街的交匯處（一個顯著的標誌就是福德古廟）即是船塢的入口，每到返工放工的時間，大量工人在這裏出出入入。

黃埔船塢，亦稱「大廠」，曾被譽為遠東最具實力船塢之一。當年船塢所在的位置，幾乎囊括整個黃埔新邨與黃埔花園。官用、軍用、貨運、修理，黃埔船塢不僅曾在海防中扮演重要角色，也可算是香港轉口貿易的元勳。

隨着黃埔站的開通，黃埔花園的樓價飆升。而我們找回它初建成時的售樓檔案，估下當年的樓價是一呎幾蚊呢？導覽阿Paul給出一張上世紀八十年代的價單：一呎約千五至兩千港幣，「七百五十平方呎的單位，價錢都毋須一百萬。」

滿目四四方方的屋苑令記者暈頭轉向，打開手機谷歌地圖卻有了意外發現：黃埔花園樓盤中央，還鑲嵌着一家形似巨型輪船的商場，其實，它停靠的位置大有玄機。若干年前，這裏亦是九龍船塢裏最大航船的泊位，不同的是，當年的船頭不像現在一樣對着海的方向，而是剛好相反。

時爭年代桑田滄海

漫步海逸豪園海濱長廊，回想七十多年前這裏發生的故事。侵華日軍登島，當時位於此處的中華發電廠早已和殖民政府達成應對方案—停產並拆毀機組，待到當時的中電主席嘉道理（Lawrence Kadoorie）趕來時，發電廠的工程師已經執行炸毀渦輪機的命令，而未被炸毀的儀器只好沉入海中。

事實上，淪陷後的鶴園發電廠並未如計劃中那樣停擺。「日軍不但令中電恢復運作，他們更在海底鋪設了一條電纜，連接中電與港燈的電廠，相信是由中電供應電力到港島。」中電退休員工Edgar Laufer在一次訪談中憶述道。而據阿Paul介紹，日軍打撈起海中的儀器，卻不懂如何使用，甚至一度在這裏開墾田地種植大米。

二戰結束後，中電前主席嘉道理說服英國空軍將自己當作貨物運回港，「坐在一大堆鈔票上」，而那些鈔票，被用作重建戰後百廢待興的香港。彼時中電僅剩一部渦輪機運作，「電廠內老鼠橫行，骯髒不堪。當時首要任務是社會復甦，復甦工作無電力不行。」隨着昔日電廠的工程師一個個從集中營回到崗位，電廠才得以漸漸復甦。

電表濃縮香港史

在香港社會發展回顧項目的歷史檔案庫中，藏有一本一九二八年至一九三○年的中電職工檔案，可以折射出一九三○年代香港的社會狀況。而特別的是，這是一份離職紀錄。職工分工明確—華人主要是工人，印度人主要負責警衛工作（watch man），而工程師則多為歐洲人。不同工種，人工有很大分別。最有趣的是炒魷緣由，偷零件、工作時睡覺等等五花八門。

有沒有可能，從一張電表記錄中搜尋歷史留下的蛛絲馬跡？負責該項目歷史檔案的經理張有為給出了肯定的答案：「工商業與電力有密切的關係，電表上有電力的用量等統計數據，從那裏可以看到香港當時經濟發展的速度有多快。」而談及近年香港的私人博物館、私人檔案館興起現象，他認為，由企業成立的歷史檔案庫對香港歷史記錄起到補充、提供多視角的作用。「從商業上來看，公司就是整個香港經濟發展的一部分。」他說。

導賞結束後，阿Paul對記者說，他希望接下來的導賞能夠多一些年輕人參加，並已和幾間學校聯絡中。「希望多一些人知道紅磡的歷史，這一帶對香港來說，是一個很重要的地方。」

閱讀原文